ITV television movie: Tom Brown's Schooldays
ライブにもクラブにも行かない日の夜はたいがいウチで映画鑑賞しています。リアル24なんてアホな真似は一人ではしませんが…笑。最近は色々な動画サイトで映画やドラマが見れるから便利ですね。ホホホ。
本日の一本は、美少年Alex Pettyfer主演の「Tom Brown's Schoolday」。
Thomas Hughes原作のイギリスの超イギリスらしい話で、舞台は19世紀のパブリックスクール。舞台設定だけで話の展開は予想がつきましたが、メインテーマはやはり上級生によるイジメ、校長の厳しい規則、その中でたくましく悪童な主人公とお友達、そして更正…。個人的にはこの「更正」がかなり気に食わない。そもそもこの「パブリックスクール」という存在自体かなり嫌いで、でもこれがないとこのプライドの高すぎるイギリス人は出来上がらないわけですけども…。とにかく偽善的な気がしなくもないこの話。Wikipedia見たら原作はもっと偽善っぽいらしいけど、150年前からイギリス人って変わってねーんだなって思いました。まぁこの皮肉り具合が好きなんですけど…。この劇中で主人公のTomが新入生のArthurに「I don't believe in violence」と言われて、「you don' believe in violence? of course you believe in violence as a British」と返したのが一番印象的でした（台詞はうろ覚え）。
このAlex PettyferバージョンはITVのテレビ映画で、2005年に放映されたもので、Alex君は同時14歳。つまり現在まだ17歳なわけです（若っ…）。このTom Brownのあとに「Stormbreaker」という映画に出演してるんですが、日本でも去年の秋に公開されたようですね。いくらかわいいAlex君主演でも多分これ系の映画は見ないかなぁ…（ごめんちょ、Alex）。ちなみに邦題は「アレックス・ライダー」↓
字幕なしで洋画をみるのはいい英語の勉強になるって思いますけど、このTom Brownみたいに舞台が古い話だとまったくもって使えない英語だらけなのでぶっちゃけかなり英語の勉強には役立たずです。「Yes, Sir」なんてからかう以外に誰が使うんじゃい！
<<GIG or EXAMS？ | ホーム | Edgar Jones & The Joneses @ The Zanzibar, Liverpool>>
本日の一本は、美少年Alex Pettyfer主演の「Tom Brown's Schoolday」。
Thomas Hughes原作のイギリスの超イギリスらしい話で、舞台は19世紀のパブリックスクール。舞台設定だけで話の展開は予想がつきましたが、メインテーマはやはり上級生によるイジメ、校長の厳しい規則、その中でたくましく悪童な主人公とお友達、そして更正…。個人的にはこの「更正」がかなり気に食わない。そもそもこの「パブリックスクール」という存在自体かなり嫌いで、でもこれがないとこのプライドの高すぎるイギリス人は出来上がらないわけですけども…。とにかく偽善的な気がしなくもないこの話。Wikipedia見たら原作はもっと偽善っぽいらしいけど、150年前からイギリス人って変わってねーんだなって思いました。まぁこの皮肉り具合が好きなんですけど…。この劇中で主人公のTomが新入生のArthurに「I don't believe in violence」と言われて、「you don' believe in violence? of course you believe in violence as a British」と返したのが一番印象的でした（台詞はうろ覚え）。
このAlex PettyferバージョンはITVのテレビ映画で、2005年に放映されたもので、Alex君は同時14歳。つまり現在まだ17歳なわけです（若っ…）。このTom Brownのあとに「Stormbreaker」という映画に出演してるんですが、日本でも去年の秋に公開されたようですね。いくらかわいいAlex君主演でも多分これ系の映画は見ないかなぁ…（ごめんちょ、Alex）。ちなみに邦題は「アレックス・ライダー」↓
 | アレックス・ライダー (2008/02/22) ユアン・マクレガー、アレックス・ペティファー 他 商品詳細を見る |
字幕なしで洋画をみるのはいい英語の勉強になるって思いますけど、このTom Brownみたいに舞台が古い話だとまったくもって使えない英語だらけなのでぶっちゃけかなり英語の勉強には役立たずです。「Yes, Sir」なんてからかう以外に誰が使うんじゃい！
