2007.01.30 (Tue)
家族構成
寮生活を始めて早4ヶ月。毎週末必ず誰かが実家に帰り、誰かの家族が遊びに来ていて、すぐ家族に会えるイギリス人はいいなぁと思っていました。というかそんなしょっちゅう会うくらいなら地元の大学行っとけよ!と思うこともあります。
でもイギリス人の家族構成は日本より全然複雑です。というのも、離婚率が高い。今のイギリスの離婚率がどのくらいかは忘れましたが、周りにいる友達や両親だけで多分4割くらいは離婚してると思います。
フラットメイト(アイルランド人)の一人が昨日、
「お父さんがリバプールに来たから一緒に食事したのよ」
と言うので、
「アイルランドからリバプールまではどのくらいかかるの?」
と聞いたら、
「お父さんは今彼女と湖水地方に住んでるの。私はお母さんとアイルランドで育ったんだけど、お父さんに会うのは久々だったんだよ。」
前にホームステイしていた家庭も離婚していて、小さい子供がいたんですが父親とは週末だけ会っていました。
距離が離れて会えないのも寂しいけど、近くにいるのに会えないのはもっと辛いんだろうなぁ…。
それにしても「お父さんの彼女」や「お母さんの彼氏」っていう類の単語が頻繁に会話の中に入ってくるのもどうかと思うんですがね…。
でもイギリス人の家族構成は日本より全然複雑です。というのも、離婚率が高い。今のイギリスの離婚率がどのくらいかは忘れましたが、周りにいる友達や両親だけで多分4割くらいは離婚してると思います。
フラットメイト(アイルランド人)の一人が昨日、
「お父さんがリバプールに来たから一緒に食事したのよ」
と言うので、
「アイルランドからリバプールまではどのくらいかかるの?」
と聞いたら、
「お父さんは今彼女と湖水地方に住んでるの。私はお母さんとアイルランドで育ったんだけど、お父さんに会うのは久々だったんだよ。」
前にホームステイしていた家庭も離婚していて、小さい子供がいたんですが父親とは週末だけ会っていました。
距離が離れて会えないのも寂しいけど、近くにいるのに会えないのはもっと辛いんだろうなぁ…。
それにしても「お父さんの彼女」や「お母さんの彼氏」っていう類の単語が頻繁に会話の中に入ってくるのもどうかと思うんですがね…。
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| BLOGTOP |


